saw this online,
ok... it's a note for myself, if not for you... ^_^
《 妈妈的心得 》
当妈妈其实真的很简单，不需太多学问，太多道理，太多的话。
只要静静的用心的专心和孩子谈话，多陪伴孩子去做他们想要的人事物，煮些妈妈的拿手好菜给孩子吃。
孩子们就很开心和满足啦！
当妈妈其实真的很简单，不需太多学问，太多道理，太多的话。
只要静静的用心的专心和孩子谈话，多陪伴孩子去做他们想要的人事物，煮些妈妈的拿手好菜给孩子吃。
孩子们就很开心和满足啦！
and I'll just do a very simple translation here... * since this is my english blog... ^_^
being a mom...
"in fact, it's pretty simple (the writer did not use the word "easy", kaka!) to be a mom,
one doesn't need to be very knowledgeable, or full of reasoning, explanation, coaching, or grandmother stories to tell,
being a mom, you just have to really pay attention to what your kids wanna say, and chitchat with them as much as possible,
spend your time, to do the things that THEY want to do,
preparing some homecook meals for them,
that'll be enough to keep them happy and contented!"
ok... to a certain extent, I fully agree and want to be one!
and therefore, I kept this note... ^_^V
No comments:
Post a Comment